北岸花园球馆的灯光即将再次亮起,湖人明天早上7点半坐镇主场迎战老冤家凯尔特人。翻开历史交锋簿,詹姆斯与这支绿色军团的故事已经写了整整61章——常规赛34胜27负的战绩单背后,是场均28.6分7.5篮板的稳定输出,更别提那7.1次助攻串联全队的指挥官本色。

有意思的是,当季后赛哨声响起,这位三旬老汉总会不自觉地调高火力档位。41场季后赛对决中,他交出的成绩单是骇人的29.6分8.5篮板,防守端还能贡献1.8抢断1.3盖帽的全面表现。或许这就是为什么波士顿球迷总爱说:遇上勒布朗,连花园球馆的橡木地板都会发出不安的吱呀声。